Piget · The Rise and Fall of a Ghost

Beauty is… Friendship

Beauty truly lies in the eyes of the beholder. Like friendship, beauty resides in the meaning we give.

Listen on

Lyrics · EN

Beauty is meaning, It's the importance you assign. Friendship is the choice to stay, Not a feeling in decline.

Song explanation · EN

In the end, what is beauty? Beauty truly lies in the eyes of the beholder. Because beauty resides in the meaning we give. And when you find beauty in things and in people, you begin to perceive the will of God: the meaning that existence has for someone else, for all those who will truly encounter it, and for itself, in the moment it encounters itself.” In this way, friendship is a choice — the choice of a person to whom we give meaning. The choice to remain a friend, to be mentally present even without seeing each other for a long time, and which, in fact, time cannot wear down, is not a relationship in which one should expect a reciprocal exchange of attention. The choice that was made remains and does not fade. Being full of meaning, like friendship, it is connected to beauty. And what one desires from the ideal of beauty is to be close to, appreciated by, a friend for it.

Lyrics · IT

La bellezza è significato, è l'importanza che attribuisci (alle cose). L'amicizia è la scelta di restare, non un sentimento in declino.

Song explanation · IT

In fondo che cos'è la bellezza? Davvero la bellezza è negli occhi di chi guarda. Perché la bellezza sta nel significato che si da. E quando trovi la bellezza nelle cose e nelle persone riesci a percepire la volontà di Dio: il significato che ha quella esistenza per qualcun altro, per tutti coloro che la incontreranno davvero, e per sé, nel momento in cui si incontrerà." Così l'amicizia è una scelta, di una persona a cui diamo un significato. La scelta di restare amico, di esserci mentalmente anche senza vedersi da tempo, e che appunto il tempo non può consumare, non è una relazione per cui aspettarsi un reciproco scambio di attenzioni. La scelta che era stata fatta rimane e non si consuma. In quanto piena di significato come l'amicizia essa è in rapporto con la bellezza. E quello che si desidera dall'ideale della bellezza è esserle vicino, apprezzato, amico.